(For English, see below)
A héten ismét sok önkéntesünk és tanulónk volt a gazdaságban, mely egy kis lelkesedést vitt a csapatunkba. Nagyon hálásak vagyunk nekik és szervezőiknek Cargonomiánál, főleg a sok kétkezi munkáért és a lelkesedésért, amivel felöltenek minket a hét hátralevő részében. Ágyások előkészítése, kapálás, gyomlálás, ültetés és betakarítás is volt a héten.
Again this week we had a strong turnout of volunteers and students on Wednesday, which injected a lot of energy and enthusiasm into the garden. We are very grateful to the volunteers (and organisers) at Cargonomia for their input, but almost above the practical work that gets done, then enthusiasm which the group brings is enough to energise us for the rest of the week. Lots of bed preparation, hoeing, sowing, planting and harvesting this week.