(For English, see below)
Az ENSZ Klímacsúcs konferencia révén sok kétségbeejtő adattal találkozhatunk a klímaválsággal kapcsolatban - mint például az artkiszi jégtakaró drasztikus olvadása és a tengerszint emelkedése.
Kérdés, hogy mi a legfontosabb dolog, amit tehetünk a klímaváltozás visszafordítása érdekében- - Greta Thunberg szerint "Tájékozódjunk alaposan!". Sok adat és információ ér minket a médián keresztül, de vajon ezekből melyekre alapozhatunk? Talán nem is akarunk túl sokat tudni. A klímaválság valós követezményei igencsak ijesztőek - fajok eltűnése (naponta 200 faj), szárazság, extrém időjárás - és ez csak a jéghegy csúcsa.
A minket érő rengeteg információnak csak a töredékét tudjuk feldolgozni. De ha felfogjuk a helyzet komolyságát, belátjuk, hogy a saját cselekedeteink számítanak igazán, akkor felcsillan a remény. De csak ha aktívak vagyunk, nemcsak gondolkodunk.
Mindannyian szenyezünk, és használunk műanyagokat és fosszilis tűzelőanyagokat - de mind törekedhetünk arra a hétköznapokban, hogy csökkentsük környezetünk terhelését. Használd újra, mondj nemet a műanyagra. Vezess kevesebbet, biciklizz és sétálj többet. Fogyassz kevesebb állati eredetű terméket - és természetesn vegyél helyi, szezonális és bio zöldséget és gyümölcsöt - a helyi piacon, hogy az üzemanyagkibocsátásod is minimalizáld. Még jobb, ha megtermeled saját magad és szomszédjaiddal megosztod.
Meg kell tanulnunk, hogyan tudunk a tettek mezejére lépni. Hinnünk kell abban, hogy a saját egyéni tetteink igenis számítanak, és a legnagyobb változást azzal érjük el , hogy elkezdünk cselekedni. Légy bátor - hagyd, hogy kövessenek!
With the outcomes of the UN Climate Summit, we are hearing a lot of disturbing figures on the rate of climate change, the speed of Artic iceflow melting, the predicted rate of sea level rise.
When asked what is the single most important thing we should do to reverse climate change, Greta Thunberg suggested "get informed!". We have a lot of facts and figures being tossed around by the media, but how much do these lead to us being better informed? My own view is that we maybe don't really want to know too much. The real impacts of climate change we are faced with are scary - species loss (200 species going extinct each day), droughts, severe weather events - and this is just the start of things.
There is only so much headline news we can digest. But if we learn to understand the seriousness of the situation, and yet also understand that our individual actions are what REALLY matter, then there is plenty or room for hope, but only if we change our understanding into action.
We all pollute, we all consumer plastics and fossil fuels - but we can all look for ways to reduce our impact on the environment in everyday actions. Reuse your bags, and say "no" to new plastic in ever item we purchase. Decide to drive less, and cycle and walk more. Eat meat and dairy products on less days of the week - and of course eat locally, organic grown seasonal fruit and vegetables, collected from local distribution points with the least amount of fuel consumption you can manage! Even better grow your own vegetables and fruit, and trade these with your neighbours.
Somehow what we have to learn is how to translate interest into understanding and understanding into action. We have to believe that each of us can have an impact, and in fact the most important difference we can make is where we individually decide to put thoughts into action in our own lives. Be a leader - let others follow!