(For English see below)
Sári ló nagyon boldog. Behoztuk a földekről az utolsó adagot is az idei takarmányból. Most van édes, száraz széna, mely bőven fedezi az igényeinket (Sáriét!) egész télen át. Ilyenkor már nehéz bárkit is találni, hogy bálázzon, de mostanra már mi is nagyjából beletanultunk, hogyan oldjuk meg bálázás nélkül is - a minősége verhetetlen. Őszintén, a legszívesebben frissen vágott szénát is ajánlanánk a zöldségdozokba!
Sári, our horse is happy. We brought in the last of this year's hay. We now have a good stock of sweet, dry hay which should see us (Sári) comfortably through the winter. This late in the season, it is difficult to get someone to bale the hay, but we are starting to get the hang of carting loose hay - and the quality is unbeatable. I almost wish we could be offering fine, fresh-cut hay in our vegetable boxes.